Ujuzi Initiative

Diese Seite wurde automatisch übersetzt und wird derzeit geprüft. Im Zweifelsfall gilt die englische Fassung. Auf Englisch lesen

Richtlinien

Datenschutzerklärung

Welche personenbezogenen Daten wir erheben, warum, wie wir sie schützen und welche Rechte Sie haben.

Version 1.0, gültig ab 25. September 2026

Ujuzi Initiative („wir“) ist eine in Tansania registrierte Nichtregierungsorganisation (Registrierungsnr. OONGO/R/8724), P.O. Box 712, Dodoma. Wir respektieren Ihre Privatsphäre und verarbeiten personenbezogene Daten gemäß dem Personal Data Protection Act, 2022 (tansanisches Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten).

Welche Daten wir erheben

  • Wenn Sie spenden: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer, Ihr Land, den Betrag, den gewählten Fonds, die Zahlungsart sowie Ihre Entscheidungen zur Namensnennung und zu Neuigkeiten. Kartennummern und Mobile-Money-PINs werden von unseren Zahlungsanbietern verarbeitet; wir sehen oder speichern sie nie.
  • Wenn Sie sich bewerben – für ein Training, ein Ehrenamt, ein Mentoring oder eine Stelle: Ihre Kontaktdaten und die Informationen, die Sie uns mitteilen möchten, etwa Region, Bildung und – nur wenn Sie es uns sagen möchten – Geschlecht, Altersgruppe oder Behinderung, die wir nutzen, um unsere Inklusionsziele zu erreichen.
  • Wenn Sie uns kontaktieren oder sich für eine Veranstaltung anmelden: Ihre Kontaktdaten und Ihre Nachricht.
  • Wenn Sie Bedenken melden: nur das, was Sie uns mitteilen möchten. Sie können anonym melden.
  • Wenn Sie die Website besuchen: technisch notwendige Cookies für die Sicherheit sowie für Ihre Sprach- und Währungswahl. Wir verwenden keine Werbe-Cookies. Zusammen mit Formulareingaben speichern wir einen schlüsselbasierten, nicht umkehrbaren Hashwert Ihrer IP-Adresse, um Missbrauch zu verhindern.

Wofür wir sie verwenden

Um Spenden abzuwickeln und zu quittieren, Ihnen zu antworten, Bewerbungen zu prüfen, Programme und Veranstaltungen durchzuführen, unsere rechtlichen und buchhalterischen Pflichten zu erfüllen, die Website sicher zu halten und – nur mit Ihrer Zustimmung – Ihnen Neuigkeiten zu senden. Wir verkaufen oder vermieten keine personenbezogenen Daten.

An wen wir sie weitergeben

Nur an Dienstleister, die vertraglich in unserem Auftrag handeln, und nur soweit erforderlich: Zahlungsanbieter (Snippe, DPO Pay), unsere E-Mail- und SMS-Anbieter (Brevo, Africa's Talking) und unseren Hosting-Anbieter. Mit Ihrer Einwilligung können Angaben von Absolventinnen und Absolventen für das Onboarding an die Ujuzi-Tu-Plattform weitergegeben werden. Wir können Daten offenlegen, wenn das Gesetz es verlangt.

Wie lange wir sie aufbewahren

Aufzeichnungen zu Spenden und Quittungen werden so lange aufbewahrt, wie es das Buchhaltungsrecht verlangt (mindestens sieben Jahre). Bewerbungen und Anfragen werden bis zu zwei Jahre nach ihrem Abschluss aufbewahrt, sofern Sie uns nicht bitten, sie früher zu löschen. Unterlagen zum Schutz (Safeguarding) werden so lange aufbewahrt, wie es zum Schutz von Menschen und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Ihre Rechte

Sie können jederzeit Auskunft über Ihre Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, ihrer Verwendung widersprechen oder Ihre Einwilligung zum Erhalt von Neuigkeiten widerrufen (jede Nachricht enthält eine Abmelde- bzw. STOP-Option). Schreiben Sie an contact@ujuziinitiative.or.tz. Wenn Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden sind, können Sie sich bei der Personal Data Protection Commission (tansanische Datenschutzbehörde) beschweren.

Sicherheit

Daten werden bei der Übertragung verschlüsselt, der Zugriff von Mitarbeitenden ist rollenbasiert beschränkt und durch Zwei-Faktor-Anmeldung geschützt, und sensible Meldungen werden verschlüsselt gespeichert.

Mitmachen Spenden